ci(deps): bump react-dom and @types/react-dom

Bumps [react-dom](https://github.com/facebook/react/tree/HEAD/packages/react-dom) and [@types/react-dom](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/HEAD/types/react-dom). These dependencies needed to be updated together.

Updates `react-dom` from 18.2.0 to 18.3.1
- [Release notes](https://github.com/facebook/react/releases)
- [Changelog](https://github.com/facebook/react/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/facebook/react/commits/v18.3.1/packages/react-dom)

Updates `@types/react-dom` from 18.2.19 to 18.3.0
- [Release notes](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/releases)
- [Commits](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/commits/HEAD/types/react-dom)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: react-dom
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
- dependency-name: "@types/react-dom"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

package-lock.json

@@ -1090,9 +1090,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@types/react-dom": {
-      "version": "18.2.19",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/react-dom/-/react-dom-18.2.19.tgz",
-      "integrity": "sha512-aZvQL6uUbIJpjZk4U8JZGbau9KDeAwMfmhyWorxgBkqDIEf6ROjRozcmPIicqsUwPUjbkDfHKgGee1Lq65APcA==",
+      "version": "18.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/react-dom/-/react-dom-18.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-EhwApuTmMBmXuFOikhQLIBUn6uFg81SwLMOAUgodJF14SOBOCMdU04gDoYi0WOJJHD144TL32z4yDqCW3dnkQg==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "@types/react": "*"
@@ -4415,9 +4415,9 @@
       ]
     },
     "node_modules/react": {
-      "version": "18.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react/-/react-18.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-/3IjMdb2L9QbBdWiW5e3P2/npwMBaU9mHCSCUzNln0ZCYbcfTsGbTJrU/kGemdH2IWmB2ioZ+zkxtmq6g09fGQ==",
+      "version": "18.3.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react/-/react-18.3.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-wS+hAgJShR0KhEvPJArfuPVN1+Hz1t0Y6n5jLrGQbkb4urgPE/0Rve+1kMB1v/oWgHgm4WIcV+i7F2pTVj+2iQ==",
       "dependencies": {
         "loose-envify": "^1.1.0"
       },
@@ -4426,15 +4426,15 @@
       }
     },
     "node_modules/react-dom": {
-      "version": "18.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-dom/-/react-dom-18.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-6IMTriUmvsjHUjNtEDudZfuDQUoWXVxKHhlEGSk81n4YFS+r/Kl99wXiwlVXtPBtJenozv2P+hxDsw9eA7Xo6g==",
+      "version": "18.3.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-dom/-/react-dom-18.3.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-5m4nQKp+rZRb09LNH59GM4BxTh9251/ylbKIbpe7TpGxfJ+9kv6BLkLBXIjjspbgbnIBNqlI23tRnTWT0snUIw==",
       "dependencies": {
         "loose-envify": "^1.1.0",
-        "scheduler": "^0.23.0"
+        "scheduler": "^0.23.2"
       },
       "peerDependencies": {
-        "react": "^18.2.0"
+        "react": "^18.3.1"
       }
     },
     "node_modules/react-fast-compare": {
@@ -4701,9 +4701,9 @@
       }
     },
     "node_modules/scheduler": {
-      "version": "0.23.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scheduler/-/scheduler-0.23.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-CtuThmgHNg7zIZWAXi3AsyIzA3n4xx7aNyjwC2VJldO2LMVDhFK+63xGqq6CsJH4rTAt6/M+N4GhZiDYPx9eUw==",
+      "version": "0.23.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/scheduler/-/scheduler-0.23.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-UOShsPwz7NrMUqhR6t0hWjFduvOzbtv7toDH1/hIrfRNIDBnnBWd0CwJTGvTpngVlmwGCdP9/Zl/tVrDqcuYzQ==",
       "dependencies": {
         "loose-envify": "^1.1.0"
       }